Mentirosos

from by Pistolera

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.89 USD  or more

     

about

lyric translations at www.pistolera.net

lyrics

Todos somos mentirosos.
Todos tenemos nuestros secretos.
No te crees que estas afuera de esta complicación.
Todos estamos pretendiendohacer las cosas de la correcta manera.
Pero a veces nos encontramos en conflicto con las leyes de nuestra sociedad.
Y algunas te aconsejan que debes dejar la fantasía.
Que lo que quieres no es nada más que una tontería.
Otras te aconsejan que el permiso nunca se pida.
Hagas lo que quieras, siempre hay salida.
Que vas a hacer, dejar que la gente te diga como manejar tu vida?
Piensas que saben mejor que tu?
Fíjate bien, si la cama en que te despiertas no es la que te conviene, entonces porque estas allí?
Piénsalo bien, quieres regalar tu vida, y seguir viviendo la mentira?
Eso no te hace feliz

credits

from Siempre Hay Salida, released November 10, 2006

license

all rights reserved

tags

about

Pistolera New York

New York band Pistolera's accordion driven melodies invite you to a dance party at the Brooklyn-Mexico border. Fans around the world are dancing cumbias to the group's socially conscious songs--en español--about immigrants' rights, war, racism, feminism, and life on the border. The band has released three studio albums and toured in six different countries. ... more

contact / help

Contact Pistolera

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Pistolera recommends:

If you like Pistolera, you may also like: